Poítica de privacidad

HINODE HOLDINGS CO., LTD.(en lo sucesivo, “La Empresa”) ha formulado la siguiente política de privacidad de acuerdo con la Ley de Protección de información Personal como la plitica básica y las contramedidas de la empresa.

Artículo 1 (Información de privacidad)

1. La “información personal” en la información de privacidad se refiere a la “información pesonal” definida en la Ley de Protección de información Personal, que trata sobre personas natulaes o jurídicas específicas, incluyendo nombre, fecha de nacimiento, dirección, numero de teléfono, información de contacto y otra información que puede identificar a una persona natural o jurídica espeficíca.
La “información histórica y la información caracteristica” en la información de privacidad se refiere a información distinta a la “información perosnal” mencionada anterioramente, incluidos los serivicios solicitados y consultados, las páginas web y el historial de anuncios visitados, las palabras clave buscadas por los usuarios, el tiempo de uso, el método de uso, entorno de uso, códigos postales, género, ocupación, edad, dirección IP del usuario, cookies, ubicaciones e información de identificación personal de terminales, etc.
2.La “información historica y la información caracteristica” en la información de privacidad se refiere a información distinta de la “información personal” mencionada anterioramente, incluidas las páginas web navegadas, las palabras clave buscadas por los usualrios, el tiempo de uso, el método de uso, el entorno de uso, el código postal genero, ocupación, edad, dirección IP del usuariio, cookies, ubicaciones e información de identificación personal de terminales, etc.

Artículo 2 (Métodos de recopilación de información de privacidad)

1. La Empresa puede solicitarle que proporcione información personal como nombre, fecha de nacimiento, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, etc. cuando se registre para su uso. Además, también es posible que obtenga información de los socios de La Empresa (incluidos proveedores de información, anunciantes, editores de publicidad, etc.), en lo sucesivo denominados “socios”. Recopile registros de transacciones entre usuarios y socios, incluida la información personal de los usuarios.
2. Cuando los usuarios usan los servicios o navegan por las páginas web de La Empresa y sus socios, La Empresa recopilará la información histórica del usuario y la información característica, como servicios y software usados, productos comprados, páginas web navegadas e historial publicitario, palabras clave buscadas, tiempo de uso, método de uso, entorno de uso (incluido el estado de comunicación del terminal del teléfono móvil cuando se usa y diversa información de configuración cuando se usa), dirección IP, cookies, ubicaciones e información de identificación personal de los terminales, etc.
3. Este sitio web utiliza herramientes de análisis de acceso de Google llamadas “Google Analytics”. Google Analytics utiliza cookies para recopilar datos de comunicación. Estos datos de comunicación se recopilan de forma anónima, por lo que no se pueden bloquear a individuos. Debido a que esta función puede invalidar las cookies y puede rechazar la recopilación, verifique la configuración de su navegador. Haga clic aquí para ver más sobre este artículo.

Artículo 3 (Propósito de la recopilación y uso de información personal)

La empresa recopila y utiliza información personal para los siguientes propósitos:
(1) Mostrar información de registro como nombre, dirección e información de contacto para que los usuarios puedan ver y modificar su propia información de registro y examinar la situación de uso;
(2) Usar información de contacto como nombre y dirección para enviar notificaciones a los usuarios por correo electrónico y contactar a los usuarios cuando sea necesario;
(3) Usar información como nombre, fecha de nacimiento, dirección y número de teléfono para confirmar si el usuario es él mismo;
(4) Mostrar la información registrada en La Empresa en la interfaz de entrada, o cambiar a otros servicios (incluidos los servicios proporcionados por socios) de acuerdo con las instrucciones del usuario, para que el usuario pueda simplemente ingresar datos;
(5) Para la consulta del usuario, la información relevante de la consulta se utilizará para proporcionar al usuario la información necesaria para el servicio, el estado de uso del servicio del usuario, información de contacto, etc.
(6) Los propósitos adjuntos a los propósitos anteriores

Artículo 4 (Suministro de información personal a terceros)

1. Excepto por las siguientes circunstancias, la compañía no proporcionará información personal a terceros sin el consentimiento previo del usuario. Sin embargo, la Ley de Protección de Información Personal y otras leyes están excluidas.
(1) Basado en los requisitos de las leyes y reglamentos;
(2) Cuando es difícil obtener el consentimiento debido a la protección de la vida, el cuerpo o la propiedad;
(3) Cuando es difícil obtener el consentimiento debido a las necesidades especiales de mejorar la salud pública o promover el cultivo saludable de los niños;
(4) Cuando las agencias estatales, los gobiernos locales o sus clientes necesitan ayudar en la ejecución de los asuntos estipulados por la ley y pueden afectar la ejecución de dichos asuntos con el consentimiento de la persona;
(5) Los siguientes asuntos han sido anunciados o publicados:
I. El propósito del uso incluirá proporcionar a un tercero;
II. Datos proporcionados a terceros;
III. Medios o métodos proporcionados a terceros.
IV. Bajo requerimiento, deje de proporcionar información personal a terceros.
2. No obstante lo dispuesto en el artículo anterior, los siguientes casos no corresponden a la categorización de terceros:
(1) Cuando la compañía confía toda o parte de la información personal, bajo la necesaria vigilancia a su alcance, para lograr el propósito de uso para el que fue requerida;
(2) Cuando la empresa necesita proporcionar información personal debido a una fusión u otras razones;
(3) Cuando la empresa utiliza la información personal con una persona específica, la empresa debe notificarle con anticipación sobre el propósito y los elementos de la información personal utilizada en conjunto, el alcance del usuario común, el propósito de uso del usuario y el nombre o designación de la persona a cargo de la gestión de la información personal.

Artículo 5 (Divulgación de información personal)

1. Cuando una persona solicita revelar su información personal, la compañía la divulgará a la persona a tiempo. Sin embargo, si se produce alguna de las siguientes circunstancias, es posible que no se divulgue total o parcialmente, y la decisión de no divulgarse se notificará de inmediato. Además, se cobrará una tarifa de 1,000 yenes por cada solicitud de divulgación de información personal.
(1) Es probable que dañe la vida, el cuerpo, la propiedad u otros derechos e intereses de uno mismo o de un tercero;
(2) Es probable que obstaculice seriamente el funcionamiento normal del negocio de la empresa;
(3) Otras violaciones de las leyes y reglamentos.
2. En principio, independientemente de las disposiciones del artículo anterior, no se divulgará información que no sea información personal, como información histórica e información característica.

Artículo 6 (Corrección y eliminación de información personal)

1. Si la información personal que posee la empresa es incorrecta, el usuario puede solicitar a la empresa que modifique o elimine la información personal a través de los procedimientos estipulados por la empresa.
2. Cuando la empresa determina que es necesaria una respuesta después de recibir la solicitud anterior del usuario, modificará o eliminará inmediatamente la información personal y notificará al usuario.

Artículo 7 (Detener el uso de información personal)

Al recibir la solicitud de parte para suspender o eliminar su uso (en lo sucesivo, “detener el uso”) con el argumento de que la empresa excede el alcance de su propósito de uso u obtiene información personal por medios inadecuados, se llevará a cabo inmediatamente investigación, suspender el uso de información personal y notificar a la parte de acuerdo con los resultados. Sin embargo, si es difícil dejar de usar información personal, lo que generará altos costos, o si hay otras medidas disponibles para proteger los derechos e intereses de las partes interesadas, la compañía tomará tales medidas alternativas.

Artículo 8 (Enmienda a las disposiciones de privacidad)

1. Los contenidos de este artículo pueden ser modificados sin previo aviso.
2. Salvo que la empresa disponga lo contrario, los artículos de privacidad revisados entrarán en vigencia a partir de la fecha de su publicación en el sitio web .

Artículo 9 (Consulta)

HINODE HOLDINGS CO., LTD.
No.323-1, Takokusa, Kakogun Inamicho, Hyogo, Postcode 675-1116